| back to products index |     | Monoporzioni |     | Confezioni |
 


Morbida pasta di mandorle ricoperta da zucchero velo. Venduti in confezione da 2 Kg.
Soft almond paste covered with icing sugar. Sold in 2 kg. pack.
Weiche Mandelmasse bestreut mit Puderzucker. In Packungen zu 2 kg.
Masa de almendras blanda recubierta de azúcar impalpable. Vendidas en cajas de 2 kg.
Pâte d'amandes moelleuse recouverte de sucre glace. Vendus en boîte de 2 kg.
 


La friabilità della frolla alla nocciola unita al gusto di una delicata crema di nocciola. Venduti in confezione da 2,5 Kg.
The crumbly texture of a hazelnut shortbread, combined with the taste of a delicate hazelnut cream. Sold in 2,5 kg. pack.
Lockerer Mürbeteig mit Haselnüssen in Verbindung mit köstlich zarter Haselnuscreme. In Packungen zu 2,5 kg.
La pastaflora de avellanas crujiente unida al gusto de una crema de avellanas delicada. Vendidas en cajas de 2,5 kg.
La friabilité de la pâte sablée à la noisette associée à una délicate crème de noisette. Vendus en boîte de 2,5 kg.
 


Friabile frolla con un cuore di confettura di albicocche. Venduti in confezione da 2,5 Kg.
Crumbly shortbread cookies with apricot jam filling. Sold in 2,5 kg. pack.
Lockeres Mürbegebäck mit Fülle aus Marillenkonfitüre. In Packungen zu 2,5 kg.
Pastaflora crujiente con mermelada de albaricoques en el centro. Vendidas en cajas de 2,5 kg.
Pâte sablée friable avec un coer de confiture d'abricot. Vendus en boîte de 2,5 kg.
 


Delicato frollino a base di mandorle, nocciole e cacao magro accoppiato con surrogato di cioccolato al latte. Venduti in confezione da 2 Kg. od in sacchetti da 350 g. cadauno.
Delicate shortbread cookies with almond, hazelnut and low fat cocoa, combined with compound milk chocolate. Sold in 2 kg. pack or in 350 g. bags.
Zartes Mürbegebäck mit Mandeln und Haselnüssen, verbunden mit Kochschokoladenersatz. In Packungen zu 2 kg. oder Tüten zu je 350 g.
Galleta delicada a base de almendras, avellanas y cacao magro, combinada con sucedáneo de chocolate con leche. Vendidas en cajas de 2 kg. y en paquetes de 250 g. cada uno.
Sablé délicat à base d'amandes, noisettes et cacao maigre associé à un seccédané de chocolat au lait. Vendus en boîte de 2 kg. ou en sachets de 250 g. l'unité.
 


Delicato frollino a base di mandorle e nocciole accoppiato con surrogato di cioccolato fondente. Venduti in confezione da 2 Kg. od in sacchetti da 350 g. cadauno.
Classic almond and hazelnut shortbread cookies, combined with compound plain chocolate. Sold in 2 kg. pack or in 350 g. bags.
Klassiches Mürbegebäck mit Mandeln und Haselnüssen, verbunden mit Kochschokoladenersatz. In Packungen zu 2 kg. oder Tüten zu je 350 g.
Galleta clásica a base de almendras y avellanas combinada con sucedáneo de chocolate amargo. Vendidas en cajas de 2 kg. y en paquetes de 250 g. cada uno.
Sablé classique à base d'amandes, noisettes et cacao maigre associé à un seccédané de chocolat noir. Vendus en boîte de 2 kg. ou en sachets de 250 g. l'unité.
 


Morbida pasta di mandorle, arricchita da scorze d'arancio candite, ricopeta da zucchero semolato. Venduti in confezione da 2 Kg.
Soft almond paste, enriched with candied orange peel and covered with caster sugar. Sold in 2 kg. pack
Weiche Mandelmasse, angereichert mit kandierten Orangenschalen und bestreut mit Kristallzucker. In Packungen zu 2 kg.
Masa de almendras blanda, enriquecida con cáscara de naranja confitada, recubierta de azúcar refinado. Vendidas en cajas de 2 kg..
Pâte d'amandes moelleuse, enrichie de zestes d'orange confits, recouverte de sucre semoule. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Frollino a base di mandorle accoppiato con surrogato di cioccolato fondente. Venduti in confezione da 2 Kg.
Almond shortbread cookies, comined with compound plain chocolate. Sold in 2 kg. pack.
Mürbegebäck mit Mandeln, verbunden mit Kochschokoladenersatz. In Packungen zu 2 kg.
Galleta a base de almendras combinada con sucedáneo de chocolate amargo. Vendidas en cajas de 2 kg.
Sablé à base d'amandes associé à un succédané de chocolat noir. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Friabile frolla montata alle nocciole pazialmente ricoperto da un velo di surrogato di cioccolato fondente. Venduti in confezione da 2 Kg.
Light, crumbly, hazelnut shortbread, partly coated with a thin compound plain chocolate coating. Sold in 2 kg. pack.
Lockeres Mürbegebäck mit Haselnüssen, teilweise mit haucdünner Glasur aus Kochschokoladenersatz. In Packungen zu 2 kg.
Pastaflora cruijente y esponjosa de avellanas, parcialmente recubierta por una capa de sucedáneo de chocolate amargo. Vendidas en cajas de 2 kg.
Pâte sablée friable aromatisée aux noisettes partiellement nappéè de succédané de chocolat noir. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Friabile frolla montata alle nocciole. Venduti in confezione da 2 Kg.
Light, crumbly, hazelnut shortbread. Sold in 2 kg. pack.
Lockeres Mürbegebäck mit Haselnüssen. In Packungen zu 2 kg.
Pastaflora cruijente y esponjosa de avellanas. Vendidas en cajas de 2 kg.
Pâte sablée friable aromatisée aux noisettes. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Delicatissima frolla montata al burro guarnita con confettura di albicocche. Venduti in confezione da 2 Kg.
Light, delicate butter shortbread, decorated with apricot jam. Sold in 2 kg. pack.
Sehr zartes, mürbes Gebäck aus butterteig, garniert mit marillenkonfitüre. In Packungen zu 2 kg.
Pastaflora muy delicada esponjosa de mantequilla, guarnecida con mermelada de albaricoques. Vendidas en cajas de 2 kg.
Délicate pâte sablée aromatisée aux beurre garnie de confiture d'abricot. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Frollino al cacao magro con gocce di cioccolato fondente. Venduti in confezione da 2,5 Kg.
Low fat cocoa shortbread cookies decorated with plain chocolate drops. Sold in 2,5 kg. pack.
Mürbegebäck mit Magerkakao und Tropfen von Kochschokoladenersatz. In Packungen zu 2,5 kg.
Galleta de cacao magro con gotas de chocolate amargo. Vendidas en cajas de 2,5 kg.
Sablé au cacao maigre avec gouttes de chocolat noir. Vendus en boîte de 2,5 kg.
 


Delicatissima frolla montata alle mandorle con un sottile velo di surrogato di cioccolato fondente alla base. Venduti in confezione da 2 Kg.
Light, delicate almond shortbread cookies, coated with a thin layer of compound plain chocolate on the bottom. Sold in 2 kg. pack.
Sehr zartes, lockeres Mürbegebäck mit Mandeln, Boden mit hauchdünner Glasur aus Hochschokoladenersatz. In Packungen zu 2 kg.
Pastaflora muy delicada y esponjosa de almendras, con una capa delgada de sucedáneo de chocolate amargo en la base. Vendidas en cajas de 2 kg.
Délicate pâte sablée aromatisée aux amandes avec fin nappage de succédané de chocolat noir à la base. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Frolla montata al gusto di noce ricoperta da surrogato di cioccolato fondente e guarnita con una mezza noce. Venduti in confezione da 2 Kg.
Light, walnut flavoured shortbread, with compound plain chocolate coating, decorated with half a walnut. Sold in 2 kg. pack.
Lockeres Mürbegebäck mit Nussgeschmack, mit Glasur aus Kochschokoladenersatz, garniert mit einer halben Nuss. In Packungen zu 2 kg.
Galleta esponjosa al gusto de nuez recubierta con sucedáneo de chocolate amargo y guarnecida con la mitad de una nuez. Vendidas en cajas de 2 kg.
Pâte sablée aromatisée aux noix recouverte de succédané de chocolat noir et garnie d'une demi-noix. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Fragrante biscotto alla mandorla. Venduti in sacchetti da 350 g. cadauno. Ogni confezione contiene 8 sacchetti
Fragrant, almond cookies. Sold in 350 g. bags. Each pack contains 8 bags.
Duftende Mandelkekse. In Tüten zu 350 g. Jede Packung enthält 8 Tüten.
Galletas de almendras esponjosas. Vendidas en paquetes de 250 g. cada uno. Cada caja contiene 8 paquetes.
Savoreux biscuit aux amandes. Vendus en sachets de 350 g. l'unité. Caque emballage contient 8 sachets.
 


Morbida pasta di mandorle ricoperta da un velo di surrogato di cioccolato fondente. Venduti in confezione da 2 Kg.
Soft almond paste covered with a thin, compound plain chocolate coating. Sold in 2 kg. pack.
Weiche Mandelmasse, mit hauchdünner Glasur aus Kochschokoladenersatz. In Packungen zu 2 kg.
Masa de almendras blanda recubierta por una capa de sucedáneo de chocolate amargo. Vendidas en cajas de 2 kg.
Pâte d'amandes moelleuse nappéè de succédané de chocolat noir. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Morbida pasta di mandorle, con ciliegia all'interno, ricopeta da granella di mandorle e zucchero velo. Venduti in confezione da 2 Kg.
Soft almond paste with a cherry inside, covered with chooped almonds and icing sugar. Sold in 2 kg. pack.
Weiche Mandelmasse mit einer Kirsche in der Mitte, bestreut mit Mandelsplittern und Puderzucker. In Packungen zu 2 kg.
Masa de almendras blanda, con cereza en el interior, recubierta por granillos de almendras y azúcar impalpable. Vendidas en cajas de 2 kg.
Pâte d'amandes moelleuse, avec cereise à l'intérieur, recouverte d'amandes pilées et de sucre glace. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Frollino bicolore al cacao magro dalla classica forma di pedina. Venduti in confezione da 2 Kg.
Two-colour shortbread cookies with low fat cocoa in the classic, flat disc shape. Sold in 2 kg. pack.
Zweifarbiges Backwerk aus Mürbeteig mit Magerkakao in klassischen Formen. In Packungen zu 2 kg.
Galleta bicolor de cacao magro, forma clásica y tradicional. Vendidas en cajas de 2 kg.
Sablé bicolore au cacao maigre en forme de pion classique. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Frollino bicolore alle nocciole dalla classica forma di pedina. Venduti in confezione da 2 Kg.
Two-colour, hazelnut shortbread cookies in the classic, flat disc shape. Sold in 2 kg. pack.
Zweifarbiges Backwerk aus Mürbeteig mit Haselnüssen in klassischen Formen. In Packungen zu 2 kg.
Galleta bicolor de avellanas, forma clásica y tradicional. Vendidas en cajas de 2 kg.
Sablé bicolore aux noisettes en forme de pion classique. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Frollino bicolore al cacao magro. Venduti in confezione da 2 Kg.
Two-colour shortbread cookies with low fat cocoa. Sold in 2 kg. pack.
Zweifarbiges Backwerk aus Mürbeteig mit Magerkakao. In Packungen zu 2 kg.
Galleta bicolor de cacao magro. Vendidas en cajas de 2 kg.
Sablé bicolore au cacao maigre. Vendus en boîte de 2 kg.
 


La friabilità della frolla unita al gusto di una delicata crema di nocciola. Venduti in confezione da 2 Kg.
Crumbly shortbread combined with the taste of a delicate hazelnut cream. Sold in 2 kg. pack.
Lockerer Mürbeteig mit Haselnüssen in Verbindung mit köstlich zarter Haselnußcreme. In Packungen zu 2 kg.
La pastaflora crujientede unida al gusto de una crema de avellanas delicada. Vendidas en cajas de 2,5 kg.
La friabilité de la pâte sablée à une délicate crème de noisette. Vendus en boîte de 2 kg.
 


La friabilità della frolla unita ad un delicato ripieno di crema di arachide. Venduti in confezione da 2 Kg.
Crumbly shortbread combined with a delicate peanut cream filling. Sold in 2 kg. pack.
Lockeres Mürbeteig gefüllt mit köstlich zarter Erdnußcreme. In Packungen zu 2 kg.
La pastaflora crujiente unida a un relleno delicado de crema de maní. Vendidas en cajas de 2 kg.
La friabilité de la pâte sablée delicatement fourrée de crème de cacahuètes. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Frolla montata al caffé guarnita con gocce di surrogato di cioccolato fondente e surrogato di cioccolato al latte. Venduti in confezione da 2 Kg.
Light, coffee flavourde shortbread decorated with compound milk and plain chocolate drops. Sold in 2 kg. pack.
Lockeres Mürbegebäck mit Kaffeegeschmack, garniert mit Tropfen von Kochschokoladen- und Milchschokoladenersatz. In Packungen zu 2 kg.
Galletas esponjosas de café guarnecidas con gotas de sucedáneo de chocolate amargo y sucedáneo de chocolate con leche. Vendidas en cajas de 2 kg.
Pâte sablée aromatisée au café garnie de gouttes de succédané de chocolat noir et de succédané de chocolat au lait. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Delicato frollino al burro guarnito con una goccia di surrogato di cioccolato fondente. Venduti in confezione da 2 Kg.
Delicate, butter shortbread cookies, topped with a compound plain chocolate drop. Sold in 2 kg. pack.
Zartes Mürbesgebäck aus Butterteig, garniert mit einem Tropfen Kochschokoladenersatz. In Packungen zu 2 kg.
Galleta delicada de mantequilla guarnecida con una gota de sucedáneo de chocolate amargo. Vendidas en cajas de 2 kg.
Délicat sablée au beurre garni d'une goutte de succédané de chocolat noir. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Morbidi pasticcini alla pasta di mandorle guarniti con mandorle intere e ciliege tagliate a metà. Venduti in confezione da 2 Kg.
Small soft cakes with almond paste, decorated with whole almonds and half cherries. Sold in 2 kg. pack.
Weiches Feingebäck aus Mandelmasse, garniert mit ganzen Mandeln und halbierten Kirschen. In Packungen zu 2 kg.
Pasteles blandos de masa de almendras guarnecidos con almendras enteras y cerezas cortadas por la mitad. Vendidas en cajas de 2 kg.
Savoureux petits fours à la pâte d'amandes garnis d'amandes entières et de demi-cerises. Vendus en boîte de 2 kg.
 


Frollini al latte con gocce di cioccolato fondente. Venduti in confezione da 2 Kg.
Milk shortbread cookies with plain chocolate drops. Sold in 2 kg. pack.
Mürbegebäck aus Milchteig mit Tropfen von Kochschokolade. In Packungen zu 2 kg.
Galletas de leche con gotas de chocolate amargo. Vendidas en cajas de 2 kg.
Sablés au lait avec gouttes de chocolat noir. Vendus en boîte de 2 kg.
| back to products index |     | Monoporzioni |     | Confezioni |

Via Cavour, 28/30/32 - 34070 Capriva del Friuli (GO) - I